kouichi's profileうるむち むちむちPhotosBlogListsMore Tools Help
    March 23

    唐突に「これは何て読む?」

    みなさん こんむちは。



    モコです。


    むちむち

    おっはー(・・ノシ
     
    むちむち~~☆



    21日で次男がとうとう二十歳になりました。
    一月は成人式も出たらしく楽しそうに話していました。



    モコは成人式でていません。
    新疆にいたので出れませんでした。
    一生に一回なんだからでてみたかったです。


    と気づけば自分はもう22でした。





    話は変わって
    大学での話なのですが


    この二年間
    新大の外事処からようさん電話がかかってきます。
     
    なんのことはないです。
     
    中国語の文章を日本語に翻訳してくれっていうことで
    電話がかかってきます。
     

    (ちなみにうちの大学の外事処の所長は日本語が結構話せる。
    だからと言って日本人に優しい訳ではない)


    一度大連で行われるファッションショーの
    挨拶を翻訳したことがあって
     
     
    えらい時間がかかりましたが
    報酬はありませんでした。
    まぁそんな人です。


    この前もわからない単語があるので教えてくれって
    言われたので調べました。






    番茄紅素 葉黄素 葡萄多糖




     

    皆さんも
    ちょっと考えてみてください。























    どうでしょうか?
    正解ですが



    番茄紅素  =  リコピン
     
    葉黄素   =  キサントフィル(葉黄素)

    葡萄多糖  =  ポリフェノール





    ちなみに多糖と書いてフェノールと訳します。
     
    じゃあ
    葡萄がポリなのかしら?





    最近変な単語知識が増える一方なモコですが

    みなさんいかがお過ごしでしょうか?



    それでは今日もリコピンとって張り切っていきましょう!!
    March 19

    亀。海亀。

    みなさん こんむちは
     
     
    むちむち~~~☆ヾ(^^@)むちむち~~~だど☆
     
     
     
     
    最近めっちゃ忙しいような気がします。
     
     
     
    ろくに更新もできてません。。。。
    今までにないくらい放置していました。
     
     
     
     
    その間に
    コメントを書いてくれた皆さん
     
     
     
     
    返事が遅れてしまって
     
    ごめんなさい!
     
     
     
     
     
     

    ウルムチに帰ってきてから
    いろんな人にいろんな場所に誘われて

     

     


    てんやわんやでンガーーーッってなります。
     
     
     
    でも楽しいです。
    (´ー`)ノ
     
     
     
     
    今日はカザフ族の家族に食事に呼ばれ
    紅山公園の前にある海鮮鍋のお店に行きました。
     
     
     
     

    なんか高そうなお店なのですよ。。
     
     

    一階ロビーからエレベーターで二階に行って
     
     
     
     
     
    着いたらあらまぁ
     
     
     
     
     
    ウミガメが出迎えてくれました。
    ドラゴンボールの亀仙人のじっちゃんの隣にいるような亀が
     
     
     
     
    3匹も!
     
     
     
     
     
    ぷかぷか泳いでる。
     
     
     
    ぷ~かぷか。ぷ~かぷ~か
     
     
     
     
     
    えび食ってる。
     
    動きが遅くてたまに食べれてない
     
     
     

    (*^ω^*)むは~~
     

    可愛い~ん
     
     
     
     

    でもでも
     
     
     
     
     
     
    食事70元(約1000円)もしました。。。。
     

    高いっす。
     

    高いっすぅぅぅぅ。
     
     
     
    割り勘だったなんて~~~~~(涙  ←オィ
     
     

    しかも海鮮鍋で 
     
    鍋食べてなーーい!
     
     
     
     

    ・・・・・美味しかったけど(^^;
     
     
     
     
     
    節約、、、、節約をしよう。
     
     
    そう思ったウルムチの夜でした。
     
     
     
     
    ちなみに今日のウルムチは0~8度。
     
     
     
    もうすぐ春です。
     
     

    新疆大では桃の花があと少しで開花します!
     
     
     
     
    ではでは
     
    これからまた更新していきますので
     
    どうぞよろしくお願いいたします。